Ольга Седакова

ru | en | it | gr

Об авторе


СТИХИ

ПЕРЕВОДЫ

ЭССЕ:
– Poetica

ИНТЕРВЬЮ

ДЛЯ ДЕТЕЙ

АУДИОКУРСЫ


Фото, аудио, видео

В Издательстве Ивана Лимбаха вышло второе издание книги Ольги Седаковой «Перевести Данте».

Книга Ольги Седаковой – плод ее многолетней работы по созданию нестихотворного, как можно более близкого к буквальному, комментированного перевода «Божественной Комедии» Данте Алигьери. Книгу открывают общие размышления о принципах нового перевода и комментария: обдумывая достижения отечественного и западного дантоведения и положение русской словесности ...

Ольга Седакова, Владимир Мартынов и Александр Архангельский в новом выпуске «Ещенепознер».

Рецензия Александра Маркова на книгу Ольги Седаковой «Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте» опубликована в журнале «Знамя».

Мандельштамовский заголовок новой книги Ольги Седаковой должен быть понят правильно: это не просто размышления поэта о поэте, но разговор, меняющийся по ходу, причем качественно. Мандельштам исследовал, как речь Данте, начинаясь как реализация звуковых и смысловых возможностей итальянского языка, меняет местом орудие и цель: спасение оказывается орудием ...

Copyright © Sedakova Все права защищены >

Поддержать сайт и издания >

Дизайн Team Partner >