|
Chinesische Reise
| (1986)
Dämpft man seinen Scharfsinn, befreit man es vom Chaotischen, mäßigt man seinen Glanz, vergleicht man es mit einem Staubkorn, dann wird es klar existent erscheinen.
Laozi | |
11
Mit Zärtlichkeit und Tiefe
denn nur Zärtlichkeit ist tief
nur Tiefe birgt Zärtlichkeit –
ich kann unter tausend Gesichtern erkennen
wer sie erblickt hat, wen sie aus steinernen Dingen
wie aus gläsernen angeschaut hat
– zärtliche Tiefe, tiefe Zärtlichkeit.
Entflamme nun
warme Lampe des Westens
Laterne, Mückenfalle.
Sprich noch ein wenig
mit unserem Licht daheim.
Sonne der Zärtlichkeit und Tiefe
Sonne, die die Erde verlässt
erste Sonne und letzte. | Hendrik Jackson | |
|
|
|
| | | | | | | | | | | | 11. Mit Zärtlichkeit und Tiefe... |
| | | | | | | |
|
|