Об авторе
События
Книги

СТИХИ
ПРОЗА
ПЕРЕВОДЫ  
ЭССЕ:
– Poetica
– Moralia
– Ars
– Ecclesia
ИНТЕРВЬЮ
СЛОВАРЬ
ДЛЯ ДЕТЕЙ
АУДИОКУРСЫ

Фото, аудио, видео
Из Нового Завета. «Рождественские главы»
Средневековая словесность
Франциск Ассизский
Из литургической поэзии  
Квинт Гораций Флакк
Император Адриан
Теодульф Орлеанский
Данте Алигьери
Франческо Петрарка
Джон Донн
Пьер де Ронсар
Виктор Гюго
Жерар де Нерваль
Фридрих Гельдерлин
Стефан Малларме
Эмиль Верхарн
Поль Элюар
Дилан Томас
Филипп Жакоте
Эмили Диккинсон
Эзра Паунд
Райнер Мария Рильке
Поль Клодель
Томас Стернз Элиот
Пауль Целан
Франсуа Федье
Статьи о переводе
Из литургической поэзии
Слава в вышних Богу
Слава на высотах Богу
и на земле мир,
среди людей благоволение.
Восхваляем Тебя, благословляем Тебя, поклоняемся
Тебе, славословим Тебя, благодарим Тебя
великой ради славы Твоей,
Господи, царь небесный,
Боже, Отец всемогущий,
Господи, Сын Единородный Иисус Христос,
и Святой Дух!
Господи Боже, Агнец Божий, Сын Отца!
Взявший на Себя грех мира, помилуй нас!
Взявший на Себя грехи мира, прими молитву нашу!
Сидящий по правую руку Отца, помилуй нас!
Ибо Ты один свят,
Ты один Господь,
Иисус Христос,
во славу Бога Отца. Аминь.
Плачу и рыдаю
Свете тихий
От юности моея
Святым Духом
Ныне отпущаеши
 Слава в вышних Богу
Христе свете истинный
Не рыдай мене Мати
Благообразный Иосиф
Во гробе плотию
Воскресение Христово
Слово огласительное
на Пасху Иоанна Златоустаго
Благодарим Тя Христе Боже наш
Владыко человеколюбче
Помилуй мя Боже
Хвали душе моя Господа
Всех скорбящих радосте
Copyright © Sedakova Все права защищены >НАВЕРХ >Поддержать сайт и издания >Дизайн Team Partner >