ru |
en
|
it
|
gr
Об авторе
✼
Издания
✼
Литературные премии
События
✼
Доклад
«Ветер с Запада (Западная идея в русской культуре)»
✼
Доклад
"Иерархичность в природе вещей"
(сентябрь 2010)
✼
Доклад "
Мысль
Александра Пушкина" (сентябрь 2010)
✼
Первая встреча в рамках цикла "Беседы о культуре" (ноябрь 2010)
"Церковное искусство и современный художник"
✼
Переиздание лекции «Посредственость как социальная опасность» (декабрь 2010)
✼
Книга Франсуа Федье «Голос друга» в переводе Ольги Седаковой (ноябрь 2010)
✼
Доклад «Вопрос о человеке в современной секулярной культуре» (ноябрь 2010)
✼
Заметка о Толстом для журнала «Фома» (ноябрь 2010)
✼
Премия «Camposampiero» (декабрь 2010)
✼
Интервью журналу «Огонёк» (январь 2011)
О феномене советского человека
✼
Третья встреча в рамках цикла «Беседы о культуре» (январь 2011)
«Язык музыки и язык поэзии в ХХ веке»
✼
Вторая встреча в рамках цикла «Беседы о культуре» (декабрь 2010)
Классическая античность и наши дни: что покинет нас вместе с классикой?
✼
Интервью «Новой газете» (январь 2011)
«Обыденность заняла все пространство жизни»
✼
Вспоминая Елену Шварц. Первая годовщина (март 2011)
✼
Презентации издания «Четыре тома» в Санкт-Петербурге (апрель 2011)
✼
«Субкультура или идеология?»
Колонка для Religio.ru (март 2011)
✼
Второй дополнительный тираж «Хрюнтика Мамунтика" (апрель 2011)
✼
Вечер в Еврейском культурном центре (март 2011)
✼
Интервью газете «Кифа» к юбилею Мандельштама (январь 2011)
«Верное дитя»
✼
В гостях у Александра Архангельского и программы «Тем временем» (март 2011)
✼
Интервью интернет-изданию «Татьянин день» (апрель 2011)
✼
Беседы на радио «Град Петров» (апрель 2011)
✼
Презентация издания «Четыре тома» в Доме русского зарубежья им. А.Солженицына (апрель 2011)
✼
Первая презентация издания «Четыре тома» (февраль 2011)
✼
Лекция об антропологии Достоевского (февраль 2011)
✼
Представление книги Валентина Сильвестрова «Дождаться музыки» (март 2011)
✼
Ко дню беатификации Иоанна Павла II (апрель 2011)
✼
Выступление на конференции памяти С.С.Аверинцева (апрель 2011)
Сергей Аверинцев, чтец. Чтение Клеменса Брентано.
✼
«Opus incertum» в журнале «Знамя» (июнь 2011)
✼
Первая книга Ольги Седаковой в украинском переводе – «Найкращий університет. Епоха, особа, традиція» (июнь 2011)
✼
Презентация издания «Четыре тома» в Киеве (июнь 2011)
✼
«И жизни новизна». О христианстве Бориса Пастернака
Выступление на фестивале Meeting в Римини (август 2011)
✼
Интервью «Российской газете» (август 2011)
✼
Об образе и символе
. Лекция в центре современного искусства «Винзавод» (октябрь 2011)
✼
О служении
. Тезисы к конференции «Служение Богу и человеку в современном мире» (сентябрь 2011)
✼
Встреча Ольги Седаковой и итальянской писательницы Антонии Арслан (сентябрь 2011)
✼
Презентация второго издания книги Ольги Седаковой «Апология разума» прошла 20 февраля в Доме русского зарубежья им. Солженицына (февраль 2012)
✼
Новая встреча с Ольгой Седаковой в рамках цикла «Беседы о культуре» (ноябрь 2011)
После фильма. 70-е из глубины
✼
В Риме Ольге Седаковой вручена Премия «Данте Алигьери» (декабрь 2011)
✼
Беседа Ольги Седаковой с Александром Приваловым в программе «Угол зрения» (ноябрь 2011)
✼
Свобода.
Доклад на конференции «Религия и политика» в Парме (декабрь 2011)
✼
Премия «Мастер» вручена Ольге Седаковой за том «Переводы» (декабрь 2011)
✼
Этика, из нее политика.
Ответ Ольги Седаковой на вопрос «Новой газеты»: «Почему я иду на митинг 4 февраля?»
✼
Ольга Седакова удостоена премии журнала «Знамя» за «Opus incertum» (февраль 2012)
✼
11 марта – годовщина кончины Елены Шварц
✼
16 марта в Париже Ольге Седаковой вручили второй орден и возвели в чин Офицера Ордена Искусств и словесности Французской Республики (Officier d’Ordre des Arts et des Lettres de la République Française).
✼
Поэтический вечер Ольги Седаковой в культурном центре «Покровские ворота» (март 2012)
✼
Ольга Седакова побывала в гостях у Юлиана Макарова в программе «Главная роль»
✼
Об иронии и комичном
. Небольшое интервью Ольги Седаковой для журнала «Нескучный сад» (март 2012)
✼
Интервью Ольги Седаковой для «Русского Журнала» (апрель 2012)
✼
Интервью Ольги Седаковой для журнала «Русский Репортер» (апрель 2012)
✼
Portar. Fönster. Valv – книга стихов Ольги Седаковой на шведском (апрель 2012)
✼
Статья Ольги Седаковой «О слове. Звук и смысл»
✼
Можно ли назвать московские протесты карнавалом или антикарнавалом? Ольга Седакова дала свой комментарий исследовательской службе «Среда»
✼
Сегодня в 7 утра скончался Евгений Борисович Пастернак.
✼
Весть Льва Толстого.
Вступительные замечания Ольги Седаковой к курсу В. В. Бибихина «Дневники Льва Толстого»
✼
Ольга Седакова на «Авторской площадке» ММКВЯ-2012. Беседа с Николаем Александровым
✼
Интервью Ольги Седаковой, подготовленное для сборника «Позиции. Беседы с деятелями культуры современной России»
✼
Ольга Седакова – гость программы «Тоска по будущему» на радио «Финам FM» (май 2012)
✼
«Схватка смерти, или утешение душе, ввиду смертельной жизни, и живой смерти нашего тела» – проповедь Джона Донна в переводе Ольги Седаковой вышла в издательстве «Энигма»
✼
Взгляд слуха. К дню рождения В.В.Сильвестрова
✼
Ольга Седакова стала академиком Амвросианской академии
✼
«Зачем у Соловецкого камня мы читали имена растрелянных?» Ольга Седакова об акции «Возвращение имен»
✼
20 ноября Ольга Седакова выступила с докладом «Данте – новое благородство»
✼
«Элегия, переходящая в Реквием» Обширный комментарий, подготовленный Ольгой Седаковой и Франческой Кесса
✼
Ольга Седакова. Воспитание разума. К 75-летию со дня рождения Сергея Сергеевича Аверинцева
✼
10 декабря в эфире передачи «Наблюдатель» о. Георгий Кочетков, Ольга Седакова и Юрий Попов говорили о Сергее Сергеевиче Аверинцеве, которому в этот день исполнилось бы 75 лет
✼
Интервью Ольги Седаковой для портала Religare
✼
Тайна реальности, реальность тайны.
Предисловие Ольги Седаковой к книге Адриано Делл’Аста «В борьбе за реальность».
✼
О Заостровье, об отце Иоанне Привалове, о том, что разрушается с разрушением Заостровского Сретенского братства
✼
Ангелы и львы. О книге Антонии Арслан «Повесть о книге из Муша»
✼
Об «Этике» Дитриха Бонхеффера.
Вступительные абзацы к первому русскому изданию.
✼
Новая книга прозы Ольги Седаковой "Три путешествия" вышла в издательстве
НЛО
.
✼
Заметка Ольги Седаковой для журнала «Нескучный сад»
✼
Интервью Ольги Седаковой для «The New Times»
✼
Ольга Седакова об идее переименования Волгограда (для Colta.ru)
✼
10 февраля в культурном центре "Покровские ворота" прошла первая презентация книги Ольги Седаковой "Три путешествия".
✼
Ольга Седакова об уходе Бенедикта XVI
✼
"Два наброска о греческой классике, авангарде и модерне" – удивительная новая работа Ольги Седаковой опубликована в свежем номере Prime Russian Magazine:
✼
В театре "Школа драматического искусства" 20 февраля прошел вечер встречи с Ольгой Седаковой. Тема встречи: Культура и культуры. Многое и единственное.
✼
Большое интервью Ольги Седаковой для портала "Православие и Мир"
✼
Ольга Седакова рассказала Ксении Егоровой и "Худсовету" о своей новой книге прозы "Три путешествия".
✼
Ольга Седакова и о. Федор Людоговский на сайте журнала «Нескучный сад» начали вести рубрику, посвященную литургической поэзии, переводу и комментарию ее текстов.
✼
В февральском номере "Журнала Московской патриархии" опубликована работа Ольги Седаковой "Зерно граната и зерно ячменя". Это послесловие к двум книгам, задуманным о. Леонидом Грилихесом и художницей Татьяной Ян, – новым переводам ветхозаветных "Песни Песней" и "Книги Руфь"
✼
21 февраля Ольга Седакова была гостем программы "Дзядко3" на канале "Дождь"
✼
В Италии вышла новая книга стихов и прозы Ольги Седаковой
✼
Ольга Седакова об обществе секулярном и обществе безбожном. Заметка для портала "Православие и мир"
✼
Интервью Ольги Седаковой для журнала Forbes Украина
✼
Ольга Седакова в связи с обсуждением письма Михаила Шишкина
✼
Ольга Седакова о молитве преп. Ефрема Сирина: перевод и комментарий с точки зрения поэтики
✼
Вступительная статья Ольги Седаковой к неизданному сборнику "Символический язык христианства. Символ рая"
✼
Ольга Седакова приняла участие в презентации книги Сергея Чапнина "Церковь в постсоветской России: возрождение, качество веры, диалог с обществом"
✼
Видео выступления Ольги Седаковой на конференции «Равнина русская. Опыт духовного сопротивления». Тема доклада: «"Залог величия его". Чувство реального как опора противостояния»
✼
Ольга Седакова рассказывает о своем "Словаре трудных слов из богослужения" (видео и расшифровка интервью)
✼
1 апреля – день памяти Натальи Леонидовны Трауберг
✼
Ольга Седакова о песнопении Литургии Преждеосвященных даров «Ныне Силы Небесные»: перевод и комментарий с точки зрения поэтики
✼
Видео разговора о "Трех путешествиях" Ольги Седаковой в редакции "Русского Журнала"
✼
Ольга Седакова о стихире Благовещению Пресвятой Богородицы «Совет превечный»: перевод и комментарий с точки зрения поэтики
✼
Ольга Седакова о стихире Крестопоклонной недели «Радуйся, живоносный Кресте»: перевод и комментарий с точки зрения поэтики
✼
Этнографы Дмитрий Баранов, Сергей Абашин и Ольга Седакова в эфире программы "Наблюдатель" говорили о традиционной культуре, ее опыте отношения к рождению, смерти, свободе, и переменившемся обращении современного человека с этими узловыми смыслами
✼
Заметка Ольги Седаковой о господстве духа цинизма для портала "Православие и мир"
✼
Ольга Седакова о тропаре преподобной Марии Египетской «В тебе, мати, известно спасеся»: перевод и комментарий с точки зрения поэтики
✼
В программе "Церковь и мир" Владыка Иларион и Ольга Седакова говорили о русской поэзии и ее внимании к образам Страстной Седмицы
✼
Ольга Седакова о стихире Великой среды «Яже во многие грехи впадшая жена»: перевод и комментарий
✼
Ольга Седакова о тропаре Великого четверга «Егда славнии ученицы…»: перевод и комментарий
✼
Ольга Седакова о Песне приношения в Великую субботу «Да молчит всякая плоть»: перевод и комментарий
✼
Ольга Седакова: "Об истории этой Войны. Вот – из других времен (середина 90-ых, вероятно) мои старые заметки. О Великой Отечественной войне в жизни послевоенного поколения: ответ на анкету журнала «Знамя»"
✼
Видео презентации «Трех путешествий» Ольги Седаковой в Санкт-Петербурге
✼
В программе Александра Архангельского "Тем временем" Ольга Седакова, Павел Лунгин и другие гости говорили о страхе современного человека касаться темы смерти
✼
Видео выступления Ольги Седаковой на конференции "Философское наследие В.В.Бибихина. К 75-летию со дня рождения"
✼
Очерк "Поэт и улыбающийся ангел" об Ольге Седаковой в литературной газете "Чжунхуа душу бао" ("Китай читает")
✼
Ольга Седакова на пресс-конференции к 25-летию Свято-Филаретовского православно-христианского института
✼
Видео презентации журнала "Rīgas laiks (русское издание)" с участием Ольги Седаковой
✼
Речь Ольги Седаковой по случаю 25-летия Свято-Филаретовского православно-христианского института
✼
Заметка «Ангелы и львы» о книге Антонии Арслан в июньском номере «Иностранной литературы»
✼
Ольга Седакова в программе «Вслух. Поэзия сегодня» на телеканале «Культура»
✼
Беседа Ольги Седаковой и Ксении Голубович «Опыт и слово» в первом томе альманаха «Текст и традиция»
✼
Фрагмент эссе «Благословение творчеству и парнасский атеизм» в новом номере журнала «Искусство»
✼
Выступление Ольги Седаковой на IV конференции, посвященной наследию митрополита Антония Сурожского
✼
Ольга Седакова о тропаре Преображения Господня: комментарий с точки зрения поэтики
✼
Ольга Седакова о тропаре Успения Пресвятой Богородицы: перевод и комментарий с точки зрения поэтики
✼
Интервью Ольги Седаковой порталу "Православие и мир" к 75-летию Венедикта Ерофеева
✼
Выступление Ольги Седаковой на круглом столе "Репрессированная культура" в музее истории ГУЛага
✼
"Россия, которую мы найдем". Поздравление Ольги Седаковой отцу Романо Скальфи с 90-летием
✼
13 ноября Ольга Седакова выступила с докладом "Премудрость у Данте" в римской Академии "Sapientia et Scientia"
✼
"Что такое музыка стиха?" Интервью Ольги Седаковой сайту COLTA.RU
✼
"Наш друг Витторио Страда". Предисловие Ольги Седаковой к книге Витторио Страда "Россия как судьба. Сборник статей"
✼
Новые книги стихов и переводов Ольги Седаковой
✼
В поисках "нового благородства". Разговор Ольги Седаковой и Свято-Петровского малого православного братства
✼
Лекция Ольги Седаковой "Поэзия за пределами стихотворства" на "Неделе молодой поэзии" в Москве
✼
"Мужество быть" Пауля Тиллиха в переводе Ольги Седаковой вместе с ее заметками "Мужество и после него" изданы отдельной книгой
✼
Ольга Седакова, Борис Дубин и Татьяна Боборыкина беседуют об искусстве перевода в студии программы "Наблюдатель"
✼
Ольга Седакова, о.Сергий Круглов в эфире программы о.Якова Кротова "С христианской точки зрения"
✼
Презентация изданий "В комнатах садов" Филиппа Жакоте и "Сад мирозданья" Ольги Седаковой на Non/fiction
✼
Выступление Ольги Седаковой на презентации книги о.Александра Шмемана "Литургия смерти и современная культура"
✼
Ольга Седакова в программе "Поэзия. Движение слов" читает свои стихи и отвечает на вопросы о.Сергия Круглова
✼
"Мудрость и знание у Данте" – лекция Ольги Седаковой, прочитанная во Владимирском государственном университете
✼
Интервью Ольги Седаковой для журнала «Гефтер»
✼
Стихи Ольги Седаковой, музыка Виктора Копытько и живопись Татьяны Ян в галерее "Открытый клуб", вечер "Китайские путешествия".
✼
Ольга Седакова о новом издании статей и лекций Сергея Сергеевича Аверинцева "Римские речи: Слово Божие и слово человеческое"
✼
Ольга Седакова. Письмо украинским друзьям.
✼
Ольга Седакова. Российское общество при свете Майдана.
✼
Ольга Седакова памяти Марка Фрейдкина.
✼
Ольга Седакова в программе Александра Архангельского "Тем временем". Тема: Современное сакральное искусство.
✼
Новая работа Ольги Седаковой: Прощальные стихи Мандельштама. «Классика в неклассическое время».
✼
Выступление Ольги Седаковой на семинаре «Насилие и свобода», организованном Фондом «Духовное наследие митрополита Антония Сурожского».
✼
«Святые Папы» – Ольга Седакова ко дню канонизации Иоанна XXIII и Иоанна-Павла II.
✼
Ольга Седакова выступила во Владимирском университете с лекциями из курса «Независимая поэзия после Бродского (70-80-е годы)».
✼
Наблюдательный совет Литературной Премии имени Александра Пятигорского отметил специальной премией книгу Владимира Вениаминовича Бибихина «Дневники Льва Толстого».
✼
Ольга Седакова вернулась из Милана с дипломом доктора Амвросианской Академии.
✼
Интервью Ольги Седаковой для журнала «Rīgas Laiks. Русское издание» (беседует Улдис Тиронс).
✼
Ольга Седакова в программе о.Якова Кротова «С христианской точки зрения».
✼
Детская книжка Ольги Седаковой «Как я превращалась» издана по-французски.
✼
Ольга Седакова выступила с лекцией «Поэзия и антропология» на открытии 27 учебного года в Свято-Филаретовском институте.
✼
«Слово о Льве Толстом» – русский текст выступления Ольги Седаковой для выставки о писателе на христианском форуме Meeting-2014.
✼
Ольга Седакова на открытии выставки «Геометрия природы Стерлигова» в Музее Органической Культуры.
✼
Ольга Седакова приняла участие в конференции «Люди свободного действия. Неожиданные пути возрождения человека и общества».
✼
27 октября Ольга Седакова выступила с лекцией «Мысль Пушкина».
✼
Новая книга Ольги Седаковой «Стелы и надписи» вышла в издательстве Ивана Лимбаха.
✼
Владимир Вениаминович Бибихин – Ольга Александровна Седакова. Переписка 1992–2004. Часть первая (1992–1995).
✼
Авторский вечер Ольги Седаковой во Фрибургском Университете.
✼
«Глазами огромней земли» – рецензия Ольги Балла-Гертман на новое издание «Стел и надписей».
✼
14 декабря в «Покровских воротах» был вечер «Обычное чудо надежды».
✼
К десятилетию со дня смерти В.В. Бибихина (12.12.2004) журнал «Гефтер» опубликовал вторую часть их переписки с Ольгой Седаковой.
✼
21 декабря Ольга Седакова читала свои стихи для благотворительного вечера «The Darkest Evening Of The Year».
✼
Ольга Седакова, Ксения Голубович, Александр Михайловский и Фекла Толстая – беседа о Владимире Вениаминовиче Бибихине в программе «Наблюдатель».
✼
Ольга Седакова для Colta.ru отвечает на вопрос: «Что изменил 2014-й год?»
✼
12 января – презентация книги Ольги Седаковой «Стелы и надписи».
✼
Большое размышление Ольги Седаковой о фильмах «Левиафан» и «Покаяние».
✼
Предисловие Ольги Седаковой к книге стихов Хамуталь Бар-Йозеф «Запах августа».
✼
Лекция Ольги Седаковой о Данте в «Покровских воротах».
✼
История Ольги Седаковой о прощении для портала «Православие и мир».
✼
Владимир Вениаминович Бибихин – Ольга Александровна Седакова. Переписка 1992–2004. Часть третья (1999–2004).
✼
Небольшое интервью Ольги Седаковой о протестном весеннем марше для «Радио Свобода».
✼
Ольга Седакова в программе «Нездешние вечера» радиостанции «Орфей». Первая беседа.
✼
Предисловие Ольги Седаковой к книге стихов Екатерины Симоновой «Елена. Яблоко и рука».
✼
Интервью Ольги Седаковой для «Новой газеты».
✼
Ольга Седакова в программе «Нездешние вечера» радиостанции «Орфей». Третья беседа.
✼
Ольга Седакова в программе «Нездешние вечера» радиостанции «Орфей». Вторая беседа.
✼
«Под небом насилия. Седьмой круг Ада у Данте» – фото, видео и текст февральской лекции Ольги Седаковой на сайте Лектория «Правмира».
✼
Письма Ольги Седаковой к философу Инне Воицкой опубликованы в журнале «Гефтер».
✼
Равенские заметки (дневниковые записи Ольги Седаковой на фейсбуке).
✼
«Маленький оммаж великому труду» – заметка Ольги Седаковой о зарубежной славистике XX века.
✼
6 июня в Екатеринбурге Ольга Седакова и Петр Чейгин читали свои стихи.
✼
Лекция Ольги Седаковой о Данте в Ясной Поляне
✼
Ольга Седакова и Александр Доброхотов в студии программы «Наблюдатель» говорили с Феклой Толстой о Данте.
✼
Ольга Седакова о присуждении Светлане Алексиевич Нобелевской премии по литературе
✼
«О покаянии и раскаянии» – выступление Ольги Седаковой на фестивале к 25-летию Преображенского братства.
✼
«Неотличение зла» – интервью Ольги Седаковой Юлии Мучник.
✼
12 ноября в Музее архитектуры Ольга Седакова и Александр Корноухов говорили о Риме.
✼
Chinese reis en andere gedichten – книга стихов Ольги Седаковой в переводе на нидерландский.
✼
Поэтический вечер Ольги Седаковой и лекция о Мандельштаме «Итальянское небо над воронежской землей» прошли в Воронеже 5 и 6 декабря.
✼
«Похвала поэзии» впервые вышла отдельным изданием на русском языке.
✼
Ольга Седакова приняла участие в третьем круглом столе богословского проекта журнала «Гефтер».
✼
Предисловие Ольги Седаковой к собранию переводов из богослужебных текстов и псалмов, подготовленных Анри Волохонским, опубликовано на сайте Colta.ru.
✼
«Из приступа небывалой свободы» – большое интервью Ольги Седаковой для издания «Миряне – кто они?».
✼
Интервью Ольги Седаковой об отношениях между католичеством и православием накануне встречи Папы Франциска и Патриарха Кирилла.
✼
Ольга Седакова о совместном заявлении Патриарха Кирилла и Папы Франциска.
✼
18 февраля Ольга Седакова приняла участие в презентации издания «Миряне – кто они?» в «Покровских воротах».
✼
«Нормальное» чудо нашей жизни – статья итальянского журналиста Лука Донинелли после взрывов в Брюсселе в переводе Ольги Седаковой.
✼
Ольга Седакова памяти Никиты Алексеевича Струве.
✼
Ольга Седакова была почетным гостем на Фестивале Чеслава Милоша в Кракове.
✼
Ольга Седакова о книге Андреа Риккарди «Удивляющий папа Франциск. Кризис и будущее Церкви».
✼
Предисловие Ольги Седаковой к книге Александра Корноухова «История жизни мозаик капеллы Redemptoris Mater с параллельными местами».
✼
Приветственное слово Ольги Седаковой участникам фестиваля «Преображенские встречи. Имеющие надежду».
✼
Предисловие Ольги Седаковой к книге Митрополита Антония Сурожского «Красота и уродство. Беседы об искусстве и реальности».
✼
В новом номере Вестника РХД опубликовано выступление Ольги Седаковой «Поэт и война. Образы Первой Мировой Войны в "Стихах о неизвестном солдате"».
✼
Выступление Ольги Седаковой на презентации книги отца Георгия Чистякова «Беседы о Данте».
✼
Реплика Ольги Седаковой к проекту «Русский Гавел» журнала «Гефтер».
✼
Ольга Седакова о чтении имен у Соловецкого камня.
✼
Ольга Седакова об отце Викторе (Мамонтове).
✼
Ольга Седакова написала главку «Щедрость» для издания «Большие чувства. Азбучные истины» издательства Clever.
✼
Книга Ольги Седаковой «Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте» вышла в Издательстве Ивана Лимбаха.
✼
Cборник статей о поэзии Ольги Седаковой «Ольга Седакова: стихи, смыслы, прочтения» представлен на книжной ярмарке в Москве.
✼
Ольга Седакова выступила на первом заседании интеллектуального клуба, организованного Светланой Алексиевич в Минске.
✼
28 декабря в «Покровских воротах» Ольга Седакова рассказала о работе над переводом и комментарием «Божественной Комедии» и представила свой первый опыт, перевод и комментарий I Песни «Чистилища».
✼
28 января Ольга Седакова приняла участие во встрече проекта «Диалоги» на Новой сцене Александринского театра.
✼
29 января – презентация книги Ольги Седаковой «Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте» в Музее Анны Ахматовой в Фонтанном Доме.
✼
3 февраля – встреча с Ольгой Седаковой в Международном Мемориале.
✼
«Шар в пещере: опыты (не)видения» – рецензия Ольги Балла на книгу Ольги Седаковой «Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте».
✼
«Перевести Данте. Чистилище. Песнь первая» – публикация Ольги Седаковой в журнале «Знамя».
✼
Ольга Седакова. Беседы о музыке и поэзии – 4 апреля в культурном центре «Покровские ворота».
✼
«Работа горя. О живых и непогребенных» – выступление Ольги Седаковой в Миланском культурном центре опубликовано на сайте журнала «Гефтер».
✼
«Литургическая поэзия» – рассказ Ольги Седаковой для нового курса проекта Arzamas «История православной культуры».
✼
В издательстве «Арт Волхонка» вышла книга стихов Ольги Седаковой «Стихотворения шаги».
✼
В издательстве «Дух i Лiтера» вышла книга Ольги Седаковой «Мариины слезы. К поэтике литургических песнопений».
✼
Запущен сайт сборника статей о поэзии Ольги Седаковой «Ольга Седакова: стихи, смыслы, прочтения».
✼
«Семидесятые. В поисках утраченной души» – предисловие Ольги Седаковой к книге отца Александра Шмемана «Основы русской культуры: Беседы на Радио Свобода. 1970–1971».
✼
«Неизданная антология, или Второе искусство. Поэзия 70-х» – Ольга Седакова рассказывает о
другой
поэзии в документальном фильме Ольги Крутилиной.
✼
В издательстве «Благочестие» вышла книга Ольги Седаковой «Мариины слезы. Комментарии к православному богослужению. Поэтика литургических песнопений».
✼
«Все новое» – выступление Ольги Седаковой на конференции «Духовные итоги революции в России: коллективный человек и трагедия личности».
✼
Письмо С.С. Аверинцева Ольге Седаковой и вступительное слово к нему – публикация на сайте «Gefter.ru».
✼
29 декабря в «Покровских воротах» прошла презентация книги Ольги Седаковой «Мариины слезы. Комментарии к православному богослужению. Поэтика литургических песнопений».
✼
Второе издание книги Франсуа Федье «Голос друга» в переводе Ольги Седаковой вышло в «Издательстве Ивана Лимбаха».
✼
Большое интервью Ольги Седаковой Анне Даниловой для портала «Православие и мир».
✼
«Избранное» Ольги Седаковой вышло в издательстве «Азбука».
✼
«Владимир Вениаминович Бибихин. Восемьдесят лет» – публикация Ольги Седаковой в «Новой газете».
✼
31 октября в Российской государственной библиотеке – разговор Ольги Седаковой и Джованны Парравичини в рамках серии публичных дискуссий «Зачем Толстой?».
✼
Вступление Ольги Седаковой к нескольким беседам Арниса Ритупса и Улдиса Тиронса с Вячеславом Ивановым.
✼
«Под открытым небом» – статья Ольги Седаковой для каталога выставки «Русский путь. От Дионисия до Малевича» (Третьяковская Галерея Музеям Ватикана).
✼
Выступление Ольги Седаковой на конференции «Россия между прошлым и будущим: хранители и самородки».
✼
Видео лекции Ольги Седаковой "«Москва – Петушки» Венедикта Ерофеева: сегодня и прежде".
✼
27 декабря в культурном центре «Покровские ворота» – «Новизна звука и великий свет» – вечер, посвященный теме музыки и ее силе в «Божественной Комедии» Данте.
✼
«Толстой отвечает потребностям современного христианства» – разговор Ольги Седаковой, Джованны Парравичини и Юрия Сапрыкина о Толстом опубликован на сайте Colta.
✼
Книга «И слову слово отвечает. Владимир Бибихин – Ольга Седакова. Письма 1992-2004 годов» вышла в Издательстве Ивана Лимбаха.
✼
Видео презентации переписки Владимира Бибихина и Ольги Седаковой «И слову слово отвечает. Письма 1992-2004 годов».
✼
Видеолекции Ольги Седаковой «Церковнославянская лексика: ошибки понимания» и «Поэтика богослужебных песнопений» опубликованы на портале «Церковнославянский язык сегодня».
✼
Видео и текст лекции Ольги Седаковой «Иерархия и стихия в "Раю" Данте Алигьери» опубликованы на сайте Colta.ru.
✼
Интервью Ольги Седаковой для эстонского портала Rus.Postimees.
✼
В издательстве «НЛО» вышла книга интервью Ольги Седаковой «Вещество человечности: Интервью 1990-2018».
✼
Ольга Седакова, Алексей Лидов, Владимир Мартынов и Филипп Давыдов в программе «Тем временем. Смыслы».
✼
Видео выступления Ольги Седаковой на конференции «Метанойя: изменение, прощение и примирение».
✼
Разговор с Ольгой Седаковой о Венедикте Ерофееве и поэме «Москва – Петушки» на Радио России.
✼
«Переписка, интервью и Рембрандт» – разговор Ольги Седаковой и Николая Солодникова.
✼
Ольга Седакова, Ольга Кусенко, Алексей Юдин – разговор о гуманизме на «Радио Свобода».
✼
15 ноября в книжном магазине Pioner Bookstore прошел Pioner Talks с Ольгой Седаковой, посвященный ее книге «Вещество человечности: Интервью 1990-2018».
✼
24 и 25 ноября Ольга Седакова выступила в Новосибирске в рамках фестиваля «Белое пятно».
✼
27 ноября Ольга Седакова и Александр Вустин – гости нелектория «Петя и волки».
✼
Интервью Ольги Седаковой Николаю Солодникову в новом выпуске «Ещёнепознер».
✼
Интервью Ольги Седаковой Сергею Сдобнову и Юрию Сапрыкину по случаю выхода книги интервью «Вещество человечности».
✼
Третье издание книги Ольги Седаковой «Апология разума» вышло в Издательстве Яромира Хладика.
✼
Интервью Ольги Седаковой Дмитрию Северову для портала «Тайга.инфо».
✼
Фильм Татьяны Сорокиной «Слово и вера» об Ольге Седаковой в открытом доступе на сайте канала «Культура».
✼
В издательстве Свято-Филаретовского института вышла книга Ольги Седаковой «Пусть все, что не чудо, сгорает. Избранные стихи».
✼
Интервью Ольги Седаковой для программы «Корни и щепки» интернет-издания «Тайга.инфо».
✼
25 февраля – творческий вечер Ольги Седаковой «Пере-водить – куда?» в Высшей школе экономики.
✼
Видео праздничного вечера по случаю юбилея Ольги Седаковой.
✼
«Странная серьезность происходящего» – Ольга Седакова о днях в Риме в начале пандемии.
✼
«Сергей Сергеевич Аверинцев. Воспоминания. Размышления. Посвящения» – книга Ольги Седаковой о С. С. Аверинцеве вышла в издательстве СФИ.
✼
"Chinesische Reise", "Drei Essays zur russischen Poesie" – «Китайское путешествие», «Три эссе о русской поэзии» – две книги Ольги Седаковой в переводах на немецкий Хендрика Джексона вышли в издательстве "hochroth Verlag".
✼
«Легкой рукой» – предисловие Ольги Седаковой к книге композитора Николая Каретникова «Темы с вариациями» опубликовано на сайте «Colta.ru».
✼
26 апреля прошла онлайн-презентация книги Ольги Седаковой «Сергей Сергеевич Аверинцев. Воспоминания. Размышления. Посвящения».
✼
Книга Ольги Седаковой «Перевести Данте» вышла в Издательстве Ивана Лимбаха.
✼
«Лаборатория ненужных вещей» опубликовала записанную в двух видео беседу Ольги Седаковой о «Капитанской дочке».
✼
Интервью Ольги Седаковой о поэзии Бориса Пастернака опубликовано на сайте проекта «Стол».
✼
Первая часть большого аудиокурса Ольги Седаковой «Данте и „Божественная комедия“» опубликована в «Радио Arzamas».
✼
В Издательстве Яромира Хладика вышла книга переводов Ольги Седаковой «Четыре поэта: Рильке, Клодель, Элиот, Целан».
✼
Книга Ольги Седаковой «Вещество человечности: Интервью 1990–2018» вошла в короткий список Премии имени Александра Пятигорского.
✼
Вторая часть аудиокурса Ольги Седаковой «Данте и „Божественная комедия“» опубликована в «Радио Arzamas».
✼
Третья часть аудиокурса Ольги Седаковой «Данте и „Божественная комедия“» опубликована в приложении «Радио Arzamas».
✼
Рассказ Ольги Седаковой «Угловая улица» войдет в сборник рассказов в пользу «Ночлежки». На «Планете» начат сбор на издание. Все доходы с продажи пойдут на помощь бездомным людям.
✼
«Наука просторной жизни» – предисловие Ольги Седаковой к книге священника Джона О’Донохью «Anam ċara. Поговорим о кельтской мудрости».
✼
Выступление Ольги Седаковой на обсуждении фильма Сергея Буковского «Валентин Сильвестров».
✼
Опубликована заключительная беседа в цикле разговоров с авторами короткого списка Премии Пятигорского: Ольга Седакова и члены жюри Премии Ксения Голубович и Гасан Гусейнов говорят о номинированной книге «Вещество человечности. Интервью 1990–2018».
✼
Итальянская литературная премия LericiPea вручена Ольге Седаковой за созданное в течение жизни.
✼
Рецензия Александра Маркова на книгу Ольги Седаковой «Перевести Данте» опубликована в журнале «Знамя».
✼
Слово Ольги Седаковой на вручении премии LericiPea.
✼
Интервью Ольги Седаковой итальянскому журналисту Марко Саббатини.
✼
Доклады Виктории Файбышенко «Ольга Седакова: поэтика хвалы и ее антропологические следствия» и Антона Азаренкова «Ольга Седакова и Франсуа Федье» были прочитаны на конференции «Поэзия мысли: от романтизма к современности. К 220-летию со дня рождения Е.А. Боратынского».
✼
19 декабря резидент культурного центра musicAeterna композитор Алексей Ретинский проведет онлайн-встречу с Ольгой Седаковой «Паулю Целану 100».
✼
В Издательстве Ивана Лимбаха вышла допечатка книги Ольги Седаковой «Перевести Данте».
✼
«С.С. Аверинцев – исследователь христианства» – выступление Ольги Седаковой на VIII Аверинцевских чтениях.
✼
Ольга Седакова памяти Андрея Битова.
✼
Ольга Седакова памяти отца Петра Скорера.
✼
«Язык и молчание у В.В.Бибихина» – выступление Ольги Седаковой на Вторых Бибихинских чтениях.
✼
28 декабря культурный центр «Покровские ворота» провел презентацию книги Ольги Седаковой «Четыре поэта».
✼
Рецензия Ксении Голубович на книгу Ольги Седаковой «Четыре поэта» опубликована на сайте Colta.ru.
✼
Диалог о Пауле Целане Ольги Седаковой и Алексея Ретинского, композитора, резидента Дома Радио опубликован на сайте MusicAeterna.
✼
«Ненасильственная сила» – интервью Ольги Седаковой Марии Божович для сайта «Православие и мир».
✼
В издательском доме «Практика» вышло новое издание книги Ольги Седаковой «Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы».
✼
25 марта в культурном центре «Покровские ворота» прошла презентация книги Ольги Седаковой «Перевести Данте».
✼
Издательство Яромира Хладика выпустило дополнительный тираж книги переводов Ольги Седаковой «Четыре поэта: Рильке, Клодель, Элиот, Целан».
✼
13 апреля в культурном центре «Покровские ворота» прошла презентация книги Ольги Седаковой «Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы».
✼
Рецензия Антона Азаренкова на книгу Ольги Седаковой «Четыре поэта» опубликована в журнале «Знамя».
✼
10 апреля на филологическом факультете Уральского федерального университета прошла онлайн-встреча с Ольгой Седаковой под названием «Перевести стихи».
✼
О «русском Данте» и переводах – выступление Ольги Седаковой на конференции “Traduzioni, tradizioni e revisitazioni dell’opera di Dante” («Переводы, традиции и переложения Данте»). Университет Бергамо, 14 мая 2021 года.
✼
Ольга Седакова – гостья программы «Светлый вечер» на радио «Вера».
✼
Интервью Ольги Седаковой Сергею Блынду о Словаре трудных слов из богослужения и литургической поэзии для youtube-канала «Русский книжник».
✼
«Помнить о детстве» – интервью Ольги Седаковой Ирине Пярт для подкаста «Живое образование».
✼
Разговор Ольги Седаковой, Александра Маркова, Анны Ямпольской и Феклы Толстой о книге «Перевести Данте» в программе «Наблюдатель».
✼
Рецензия Кристины Ланда на книгу Ольги Седаковой «Перевести Данте» опубликована в последнем номере журнала «НЛО».
✼
Интервью Ольги Седаковой Антону Азаренкову опубликовано в «Учительской газете».
✼
Рецензия Ирины Сурат на книгу Ольги Седаковой «Сергей Сергеевич Аверинцев: Воспоминания. Размышления. Посвящения» опубликована в журнале «Новый мир».
✼
Книга Ольги Седаковой «Моим котам» вышла в издательстве «Арт Волхонка».
✼
Новое издание книги Ольги Седаковой «Мариины слезы» вышло в издательском доме «Практика».
✼
«Кот как жанр» – рецензия Ольги Балла на книгу Ольги Седаковой «Моим котам».
✼
Ольга Седакова – лауреат премии «Поэзия» 2021 года в номинации «Поэтический перевод» (за перевод «Фуги смерти» Пауля Целана).
✼
22 ноября – Leсtura Dantis с Ольгой Седаковой (в рамках фестиваля "«Эпоха в миниатюре». Данте и его путь в мировой культуре").
✼
Новое издание книги Ольги Седаковой «Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте» вышло в издательстве «Арт-Волхонка».
✼
Ольга Седакова представила на книжной ярмарке non/fictio№23 свои новые книги.
✼
Книга Ольги Седаковой «Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте» вышла в издательстве Ивана Лимбаха.
✼
«Увенчанный Данте и два пламени» – Ольга Седакова об аллегорическом портрете Данте работы Аньоло Бронзино.
✼
30 января Ольга Седакова представила свою новую книгу «Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте» в Санкт-Петербурге.
✼
7 февраля – презентация книги Ольги Седаковой «Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте» в Москве.
✼
12 февраля – лекция Ольги Седаковой «Музыка Рая. Данте Алигьери».
✼
В «Радио Arzamas» вышел курс лекций Ольги Седаковой «Веничка Ерофеев между Москвой и Петушками».
✼
16 февраля – концерт «Musica sacra nova. Духовная музыка второго авангарда». Вступительное слово Ольги Седакавой.
✼
Интервью Ольги Седаковой о Данте вышло на youtube-канале фонда «Теоэстетика».
✼
26 февраля – встреча с Ольгой Седаковой в пространстве «Фавор» по случаю выхода книги «Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте».
✼
26 марта – беседа о четвертом томе «Тетрадей» Симоны Вейль с ее переводчиком и комментатором Петром Епифановым и Ольгой Седаковой.
✼
Большое интервью Ольги Седаковой Анне Даниловой для портала «Православие и мир».
✼
Ольга Седакова и иеромонах Иоанн (Гуайта) в эфире youtube-канала «Серафим» говорят об аде.
✼
Рецензия Александра Маркова на книгу Ольги Седаковой «Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте» опубликована в журнале «Знамя».
✼
Ольга Седакова, Владимир Мартынов и Александр Архангельский в новом выпуске «Ещенепознер».
✼
В Издательстве Ивана Лимбаха вышло второе издание книги Ольги Седаковой «Перевести Данте».
✼
В издательстве «Никея» вышла книга Ольги Седаковой «И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе».
✼
21 октября в пространстве «Фавор» Ольга Седакова станет первым гостем цикла встреч «Ангельский хлеб». Ведущий: Максим Калинин.
✼
27 октября в пространстве «Фавор» – презентация книги Ольги Седаковой «И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе».
✼
В Издательстве Ивана Лимбаха вышла книга Ксении Голубович «Постмодерн в раю. О творчестве Ольги Седаковой».
✼
Открыта запись на онлайн-курс Ольги Седаковой «Пять разговоров о Данте» в рамках проекта «Страдариум».
✼
11 ноября в Центре Вознесенского пройдет презентация книги Ксении Голубович «Постмодерн в Раю», посвященной творчеству Ольги Седаковой.
✼
Выложено видео встречи Ольги Седаковой и Максима Калинина, исследователя сирийской мистической традиции, в пространстве «Фавор» 21 октября.
✼
Выложен эфир разговора Ольги Седаковой и Максима Калинина о книге «И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе» на радио «Теос» 11 ноября.
✼
23 ноября в культурном центре «Покровские ворота» прошла презентация двух книг, «И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе» Ольги Седаковой и «Постмодерн в Раю. О творчестве Ольги Седаковой» Ксении Гоубович.
✼
Выложено видео презентации книги Ольги Седаковой «И жизни новизна» в пространстве «Фавор» 27 октября.
✼
В Издательстве Ивана Лимбаха вышла книга Веры Марковой «Пока стоит земля» с вступительной статьей Ольги Седаковой.
✼
17 декабря в Санкт-Петербурге пройдет презентация книги Ольги Седаковой «И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе».
✼
В издательстве «Никея» вышла книга Сергея Сергеевича Аверинцева «Слово Божие и слово человеческое. Римские речи» с послесловием Ольги Седаковой.
✼
В зимнем номере журнала "Seasons of life" вышло интервью с Ольгой Седаковой.
✼
Ксения Голубович рассказала о книге Ольги Седаковой «И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе» в новостном эфире телеканала «Культура».
✼
9 февраля в культурном центре «Покровские ворота» прошла презентация книги Сергея Аверинцева «Слово Божие и слово человеческое. Римские речи» с участием Ольги Седаковой.
✼
Рецензия Ольги Балла на книгу Ольги Седаковой «И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе» опубликована в «Учительской газете».
✼
Ольга Седакова, Ксения Голубович и Максим Калинин в гостях у Феклы Толстой в программе «Наблюдатель».
✼
Выложена запись большого вечера Ольги Седаковой в ДК Рассвет.
✼
В издательстве «Время» вышла книга Ольги Седаковой «О русской словесности. От Александра Пушкина до Юза Алешковского».
✼
Презентация новой книги Ольги Седаковой «О русской словесности. От Александра Пушкина до Юза Алешковского» пройдет на Ярмарке интеллектуальной литературы non/fictioN весна.
✼
Переиздание книги Ольги Седаковой «Как я превращалась» вышло в издательстве «Олимп-Бизнес».
✼
Опубликовано видео презентации книги Ольги Седаковой «О русской словесности. От Александра Пушкина до Юза Алешковского» в культурном центре «Покровские ворота».
✼
В издательстве «Индрик» вышло переиздание книги Ольги Седаковой «Поэтика обряда. Погребальная обрядность восточных и южных славян».
✼
Заметка Ольги Седаковой
«Другой ветер»
опубликована в буклете абонемента Московской филармонии «Musica sacra nova. Духовная музыка из бывшего СССР».
✼
Небольшое воспоминание Ольги Седаковой об академике Никите Ильиче Толстом вошло в сборник «Слово и человек» к 100-летию со дня его рождения.
✼
Ольга Седакова выступила с лекцией о Данте на «Днях физтеха».
✼
Ольга Седакова, Анна Ильинична Шмаина-Великанова, Виктория Файбышенко и Максим Калинин в гостях у Феклы Толстой и программы «Наблюдатель» говорят о Сергее Сергеевиче Аверинцеве.
✼
Рецензия Александра Маркова на книгу Ольги Седаковой «О русской словесности» опубликована в журнале «Волга».
✼
«Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы» Ольги Седаковой стал финалистом национального конкурса книжного дизайна «Жар-книга 2023».
✼
Опубликовано видео лекции Ольги Седаковой «Богословие творчества» в петербургском Доме Радио.
✼
Интервью Ольги Седаковой Ольге Балла в связи с книгой «О русской словесности» опубликовано в журнале «Формаслов».
✼
В Издательстве Ивана Лимбаха вышла допечатка книги Ольги Седаковой «Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте».
✼
«Молоко носорога» – комментарий Ольги Седаковой к фильму Федерико Феллини «И корабль плывет».
✼
Новый курс лекций Ольги Седаковой о Пушкине вышел на «Радио Arzamas».
✼
На сайте «Magisteria» вышел курс лекций Антона Азаренкова «Подземные реки. Русская неподцензурная поэзия ХХ века». В его рамках записано видео-интервью с Ольгой Седаковой.
✼
Видеоинтервью Ольги Седаковой Станиславу Крючкову опубликовано на youtube.
✼
В американском издательстве Slant Books вышла книга стихов Ольги Седаковой «Старые песни» в переводе Марты Келли.
✼
Видео лекции Ольги Седаковой "«Дантову шагу вторя…»: Данте в общем поэтическом «сюжете» Иосифа Бродского" в Тульском историко-архитектурном музее опубликовано на youtube.
✼
Ольга Седакова вошла в редколлегию Собрания сочинений Сергея Сергеевича Аверинцева и просит поддержать сбор средств на издание первого тома.
✼
13 февраля в Москве пройдет презентация двух томов собрания произведений Виктора Кривулина, Ольга Седакова примет в ней участие.
✼
В новом номере журнала «Знамя» опубликована статья Ольги Седаковой "«Дантову шагу вторя»: Иосиф Бродский в преддверии «Божественной комедии»".
✼
Открыта запись на онлайн-курс Ольги Седаковой «Искусство поэзии» в рамках проекта «Страдариум».
✼
Онлайн-курсу Ольги Седаковой «Искусство поэзии» в «Страдариуме» предшествовала вводная лекция о поэзии и ее переводе.
✼
Большое интервью Ольги Седаковой о Венедикте Ерофееве опубликовано в издании «Венедикт Ерофеев: Коломна и не только: Сборник статей и публикаций / Сост. О. Лекманов, И. Симановский. Коломна, 2023».
✼
Беседа с Ольгой Седаковой о поэтическом переводе и Филиппе Жакоте прошла в рамках кинопоэтической лаборатории «Не свести символ к знаку» Французского института в Санкт-Петербурге.
✼
Четвертое издание Словаря церковнославяно-русских паронимов Ольги Седаковой вышло в издательстве «Практика».
✼
Заметки Ольги Седаковой памяти Льва Рубинштейна вошли в 187 номер журнала НЛО.
✼
Предисловие Ольги Седаковой открывает книгу Максима Калинина и Филиппа Дзядко «Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости».
Книги ОС
✼
Врата, Окна, Арки
✼
Китайское путешествие. Стелы и надписи. Старые песни
✼
The Silk of Time. Bilingual Selected Poems.
Ed. and introduced by Valentina Polukhina
✼
Стихи
✼
The Wild Rose.
Translated by Richard McKane
✼
Поль Клодель. Извещение Марии
✼
The Old Songs.
Translated by Hamutal Bar Josef
✼
Reise nach Bryansk. Zwei Erzählungen.
Transl. Erich Klein and Valeria Jager
✼
Éloge de la poésie.
Traduit par Ghislaine Capogna-Bardet
✼
Путешествие волхвов. Избранное
✼
Le voyage en Chine et autres poèmes.
Trand. Léon Robel et Marie-Noëlle Pane
✼
Китайское путешествие
✼
Двухтомное собрание сочинений. Том II. Проза
✼
Двухтомное собрание сочинений. Том I. Стихи
✼
Poems and Elegies.
Transl. Slava Yastremsky, Michael Nydan, Catriona Kelly, and others
✼
Старые песни
✼
Kinesisk Rejse og andre digte.
Transl. Mette Dalsgaard
✼
Поэтика обряда. Погребальная обрядность восточных и южных славян
✼
Voyage à Tartu & Retour. Poésie & antropologie. Quelques remarques sur l’art de la traduction.
Trad. Philippe Arjakovsky
✼
Церковнославяно-русские паронимы. Материалы к словарю
✼
Путешествие волхвов. Избранное
✼
Два путешествия
✼
Музыка. Стихи и проза
✼
Lëkurës rrjedh shikimi. Poezi.
Transl. Agron Tufa
✼
Посредственность как социальная опасность
✼
Как я превращалась
✼
Voyage à Briansk. Le don de la liberté. Quelques mots sur la poésie sur sa fin, son commencement et sa continuation.
Traduits par Marie-Noëlle Pane
✼
Две книги. Старые песни. Тристан и Изольда
✼
Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы
✼
Solo nel fuoco si semina il fuoco.
Transl. Adalberto Mainardi
✼
Хрюнтик Мамунтик
✼
Апология разума
✼
Apologia della ragione.
Transl. Giovanna Parravicini
✼
Всё, и сразу. Книга стихотворений
✼
Франсуа Федье. Голос друга
✼
Freedom to Believe: Philosophical and Cultural Essays.
Translated by Slava Yastremski, Michael Nydan
✼
Четыре тома. Том IV. Moralia
✼
Четыре тома. Том III. Poetica
✼
Четыре тома. Том II. Переводы
✼
Четыре тома. Том I. Стихи
✼
Найкращий університет. Епоха, особа, традиція.
✼
Джон Донн. По ком звонит колокол...
✼
Portar. Fönster. Valv.
Transl. Mikael Nydahl
✼
Elogio della poesia. Versi e saggi di Olga Sedakova.
Traduzione e commento di Francesca Chessa
✼
Апология разума
✼
Три путешествия
✼
Пауль Тиллих. Мужество быть
✼
Филипп Жакоте. В комнатах садов
✼
Сад мирозданья
✼
Les Métamorphoses d'Olia.
Trad. Odile Belkeddar
✼
Завжди е крок.
Перевод Валерии Богуславской
✼
Three Journeys
✼
Стелы и надписи
✼
In Praise of Poetry.
Transl. by Caroline Clark, Ksenia Golubovich & Stephanie Sandler
✼
Chinese reis en andere gedichten.
Vertaling Alexandre Popowycz en Hubert De Vogelaere
✼
Заметки и воспоминания о разных стихотворениях, а также Похвала поэзии
✼
Anioł Reims i inne wiersze.
Tłumaczenie Adam Pomorski
✼
Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте
✼
Мариины слезы. К поэтике литургических песнопений
✼
Стихотворения шаги. Избранные стихи
✼
Мариины слезы. Комментарии к православному богослужению. Поэтика литургических песнопений
✼
Франсуа Федье. Голос друга
✼
Избранное
✼
И слову слово отвечает. Владимир Бибихин – Ольга Седакова. Письма 1992-2004 годов
✼
Вещество человечности: Интервью 1990–2018
✼
Апология разума
✼
Пусть все, что не чудо, сгорает. Избранные стихи
✼
Сергей Сергеевич Аверинцев: Воспоминания. Размышления. Посвящения
✼
Chinesische Reise. Gedichte. Russisch / deutsch.
Übersetzt von Hendrik Jackson
✼
Drei Essays zur russischen Poesie.
Übersetzt von Hendrik Jackson
✼
Перевести Данте
✼
Четыре поэта: Рильке, Клодель, Элиот, Целан
✼
Mi trasformo
✼
Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы
✼
Моим котам
✼
Мариины слезы. К поэтике литургических песнопений
✼
Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте
✼
Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте
✼
И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе
✼
О русской словесности. От Александра Пушкина до Юза Алешковского
✼
Поэтика обряда. Погребальная обрядность восточных и южных славян
✼
Как я превращалась
✼
Old Songs
Translated by Martha M.F. Kelly
✼
Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы
Книги о ОС
✼
Два венка: Посвящение Ольге Седаковой
✼
Ольга Седакова: стихи, смыслы, прочтения
✼
The Poetry and Poetics of Olga Sedakova: Origins, Philosophies, Points of Contention
✼
Ксения Голубович. Постмодерн в раю. О творчестве Ольги Седаковой
СТИХИ
✼
Из ранних стихов
✼
Однажды, когда я умру до конца…
✼
Шиповник
✼
Датская сказка
✼
Я жизнь в порыве жить…
✼
In pace
✼
Детство
✼
Липа
✼
Подражание восточному
✼
Я имя твое отложу про запас…
✼
В это зыбкое скопленье…
✼
Неужели, Мария, только рамы скрипят…
✼
Не поминай ко сну…
✼
Баллада
✼
Когда говорю я: помилуй! люблю…
✼
Гости в детстве
✼
Где тени над молью дежурят…
✼
Как не дрогнувши вишни потрогать?..
✼
Московские картинки
✼
Ветхозаветный мотив
✼
Успение
✼
Пр
о
клятый поэт
✼
Сказочка
✼
Плач
✼
Памяти одной старухи
✼
Только время доходит сюда – и тогда…
✼
В незапамятных зимах, в неназванных…
✼
Миньона
✼
Юдифь
✼
Три богини
✼
Актеон
✼
Филемон и Бавкида
✼
Первая легенда. Святой Юлиан на охоте
✼
Дикий шиповник
✼
Дикий шиповник
✼
Легенда вторая
✼
Легенда третья
✼
Легенда четвертая
✼
Легенда шестая
✼
Легенда седьмая. Смерть Алексия, Римского Угодника
✼
Selva selvaggia
✼
Прощание
✼
То в теплом золоте, в широких переплетах…
✼
Предпесня
✼
Странное путешествие
✼
Побег блудного сына
✼
Легенда девятая. Отпевание монахини
✼
Сретение
✼
Летят имена из волшебного рога…
✼
Кот, бабочка, свеча
✼
Пение
✼
Вода-крестьянка
✼
Восемь восьмистиший
✼
В духе Леопарди
✼
Две книги я несу, безмерно уходя...
✼
Медленно будем идти и внимательно слушать...
✼
Мне часто снится смерть и предлагает...
✼
Преданья о подвижниках похожи...
✼
Ни ангела, звучащего, как щель...
✼
Три зеркала
✼
Ветер прощанья
✼
Где-нибудь в углу запущенной болезни...
✼
Болезнь
✼
Путешествие волхвов
✼
Горная колыбельная
✼
Утро в саду
✼
Взгляд кота
✼
Азаровка. Сюита пейзажей
✼
Портрет художника на его картине
✼
Легенда десятая. Иаков
✼
Легенда одиннадцатая. Ужин
✼
Легенда двенадцатая. Сергий Радонежский
✼
Алатырь
✼
Сказка
✼
Сновидец
✼
Как упавшую руку, я приподнимаю сиянье...
✼
Постскриптум. Старый поэт
✼
Тристан и Изольда
✼
Вступление первое
✼
Вступление второе
✼
Вступление третье
✼
1. Рыцари едут на турнир
✼
2. Нищие идут по дорогам
✼
3. Пастух играет
✼
4. Сын муз
✼
5. Смелый рыбак
✼
6. Раненый Тристан плывет в лодке
✼
7. Утешная собачка
✼
8. Король на охоте
✼
9. Карлик гадает по звездам
✼
10. Ночь
✼
11. Мельница шумит
✼
12. Отшельник говорит
✼
Старые песни
✼
Первая тетрадь
✼
Вторая тетрадь
✼
Стихи из
Второй тетради
, не нашедшие в ней себе места
✼
Третья тетрадь
✼
Прибавления к "Старым песням"
✼
Ворота. Окна. Арки
✼
Давид поет Саулу
✼
Семь стихотворений
✼
Горная ода
✼
Маленькое посвящение Владимиру Ивановичу Хвостину
✼
Последний читатель
✼
Статуэтка слона
✼
Ночное шитье
✼
Кузнечик и сверчок
✼
Осень, огонь и путник
✼
Вьюга
✼
Ни темной старины заветные преданья
✼
Сельское кладбище
✼
В психбольнице
✼
В винном отделе
✼
Лицинию
✼
Елене Шварц
✼
На смерть Владимира Ивановича Хвостина
✼
На смерть Леонида Губанова
✼
Встреча
✼
Весна
✼
Золотая труба
✼
Сказка, в которой почти ничего не происходит
✼
Стансы в манере Александра Попа
✼
Стансы первые.
Елене Шварц
✼
Стансы вторые.
На смерть котенка
✼
Стансы третьи.
Вино и плавание
✼
Стансы четвертые.
Памяти Набокова
✼
Кода
✼
Стелы и надписи
✼
Мальчик, старик и собака
✼
Женская фигура
✼
Две фигуры
✼
Госпожа и служанка
✼
Кувшин, надгробье друга
✼
Играющий ребенок
✼
Надпись
✼
Ямбы
✼
Пятые стансы.
De arte poetica
✼
Элегия, переходящая в Реквием
✼
Безымянным оставшийся мученик
✼
Из песни Данте
✼
Элегия липе
✼
Китайское путешествие
✼
1. И меня удивило...
✼
2. Пруд говорит...
✼
3. Падая, не падают...
✼
4. Там, на горе...
✼
5. Знаете ли вы...
✼
6. Только увижу...
✼
7. Лодка летит...
✼
8. Крыши, поднятые по краям...
✼
9. Несчастен...
✼
10. Велик рисовальщик, не знающий долга...
✼
11. С нежностью и глубиной...
✼
12. Может, ты перстень духа...
✼
13. Неужели и мы, как все...
✼
14. Флейте отвечает флейта...
✼
15. По белому пути, по холодному звездному облаку...
✼
16. Ты знаешь, я так тебя люблю...
✼
17. Когда мы решаемся ступить...
✼
18. Похвалим нашу землю...
✼
Недописанная книга
✼
Бабочка или две их
✼
Варлаам и Иоасаф
✼
Хильдегарда
✼
Вечерняя песня
✼
Все труды...
✼
Деревья, сильный ветер
✼
Четыре восьмистишия
✼
Вечерняя песня
✼
Вениамин
✼
Колыбельная
✼
Деревня в детстве
✼
Памяти отца Александра Меня
✼
Элегии
✼
Элегия осенней воды
✼
Элегия смоковницы
✼
Земля
✼
Начало
✼
Музыка
✼
Памяти поэта
✼
Начало книги
✼
Три стихотворения Иоанну Павлу II
✼
Письмо
✼
Колыбельная
✼
Портрет художника в среднем возрасте
✼
В метро. Москва
✼
Цивилизация
✼
Луг, юго-западный ветер
✼
Aut nihil
✼
Ангел Реймса
✼
Всё, и сразу
ПРОЗА
✼
Путешествие в Брянск
✼
Путешествие в Тарту и обратно
✼
Похвала поэзии
✼
Маруся Смагина
✼
Хэдди Лук
✼
Opus incertum
✼
Равенские заметки
ПЕРЕВОДЫ
✼
Из Нового Завета. «Рождественские главы»
✼
История этих переводов
✼
История Рождества Пресвятой Богородицы по «Золотой Легенде»
✼
Рождественская история по Евангелию от Матфея
✼
Рождественская история по Евангелию от Луки
✼
Средневековая словесность
✼
Из «Посланий св.Антония Великого»
✼
Из «Синайского Патерика»
✼
Из «Второго жития св.Франциска Ассизского»
✼
Из «Слов брата Эгидия»
✼
Франциск Ассизский
✼
Из «Послания министру»
✼
Песнь брата Солнца, иначе именуемая «Похвалой творениям»
✼
Об истинной и совершенной радости
✼
Приветствие добродетелям
✼
Из литургической поэзии
✼
Плачу и рыдаю
✼
Свете тихий
✼
От юности моея
✼
Святым Духом
✼
Ныне отпущаеши
✼
Слава в вышних Богу
✼
Христе свете истинный
✼
Не рыдай мене Мати
✼
Благообразный Иосиф
✼
Во гробе плотию
✼
Воскресение Христово
✼
Слово огласительное на Пасху Иоанна Златоустаго
✼
Благодарим Тя Христе Боже наш
✼
Владыко человеколюбче
✼
Помилуй мя Боже
✼
Хвали душе моя Господа
✼
Всех скорбящих радосте
✼
Квинт Гораций Флакк
✼
К Левконое
✼
Император Адриан
✼
Animula, blandula, vagula
✼
Теодульф Орлеанский
✼
Семь свободных искусств, изображенные на некоей картине
✼
Данте Алигьери
✼
Из «Новой Жизни».
Глава 3
✼
Из «Новой Жизни».
Глава 11
✼
Из «Новой Жизни».
Глава 29
✼
Из «Новой Жизни».
Глава 41
✼
Из «Божественной Комедии».
Чистилище. Песнь 1
✼
Франческо Петрарка
✼
Сонет 62
✼
Сонет 189
✼
Сонет 190
✼
Сонет 245
✼
Сонет 312
✼
Джон Донн
✼
Схватка смерти
✼
Пьер де Ронсар
✼
Элегия
✼
Виктор Гюго
✼
Теофилю Готье
✼
Жерар де Нерваль
✼
Delphica
✼
Фридрих Гельдерлин
✼
Мальчиком еще
✼
Стефан Малларме
✼
Святая
✼
Вздох
✼
Цветы
✼
Эмиль Верхарн
✼
Грех
✼
Поль Элюар
✼
Свобода
✼
Дилан Томас
✼
Не уходи смиренно в добрый путь
✼
Филипп Жакоте
✼
Соломинка где-то высоко в заре...
✼
Каждый цветок только ночи...
✼
Я иду...
✼
То что пылает раздирая воздух...
✼
В самом конце этой ночи...
✼
Розовый хохол на горизонте...
✼
Глаз:
✼
Что такое взгляд?..
✼
А! идиллия: это снова она...
✼
Я больше не ищу себе места...
✼
Стрижи
✼
Среди нежного полуденного зноя...
✼
В комнатах садов...
✼
Жемчуг бывает в траве...
✼
Как долго дремлют они...
✼
Медлительно тень облаков...
✼
Августовская гроза
✼
Со временем плоды все голубее...
✼
Хлопотанье горлинки...
✼
Листья или искры моря...
✼
Где никому не жить, куда никому не войти...
✼
Образы минующие быстрей...
✼
Что это закрывается и раскрывается...
✼
Весь день убогие голоса...
✼
Козы в луговой траве...
✼
Земля окончательно видимая...
✼
Яблоки раскиданные...
✼
Сколько видит глаз...
✼
Огни непрестанно переменяющие место...
✼
Рассвет
✼
Мне больно отказаться от образов...
✼
Деревья I
✼
Деревья II
✼
Деревья III
✼
Я сохраню в моем взгляде...
✼
Никогда не уйдет из глаз моих...
✼
И в синем воздухе высокие облака...
✼
Мир
✼
Синего цвета цветы...
✼
Ясность
✼
Что мне до начала мира
✼
Принять невозможно...
✼
Напутствие
✼
Мир, родившийся из разрыва...
✼
Это почти невидимое движенье...
✼
Эмили Диккинсон
✼
Удача слаще жизни...
✼
Душа желанных изберет...
✼
Мы далеко зашли...
✼
Возможное – мой Дом...
✼
Мы выучим Любовь...
✼
С Державою моей в Руке...
✼
И будто я была Глуха...
✼
Она пришла, но прежде Смерть...
✼
Элизиум – соседний Дом...
✼
Так шла я от Черты к Черте...
✼
Спасенья тесная Тропа...
✼
Эзра Паунд
✼
Дерево
✼
De Ægypto
✼
Ночная литания
✼
Partenza di Venezia
✼
В духе Беддоуза
✼
Запоздалый Гильом де Лоррис
✼
И поэтому в Ниневии
✼
Гвидо приглашает так
✼
Сестина: Альтафорте
✼
Гимн III
✼
Сестина Изольде
✼
Портрет
✼
«Прекрасная Елена» Рэкема
✼
Laudantes Decem Pulchritudinis Johannae Templi
✼
Aux belles de Londres
✼
Франческа
✼
Нильс Люкке
✼
Песня Девы Матери
✼
Плач по молодому английскому королю
✼
Alba Innominata
✼
Плач
✼
Матери Божией искупления грешных
✼
Ballatetta
✼
Мадригал
✼
Paracelsus in Excelsis
✼
Молитва о жизни его госпожи
✼
Речь Психеи в Золотой книге Апулея
✼
«Blandula, tenulla, vagula»
✼
Erat Hora
✼
Эпиграммы
✼
Пролог
✼
Maestro Di Tocar
✼
Ария
✼
VIII. Огонь
✼
X. Алтарь
✼
Apparuit
✼
Quies
✼
Δώρια
✼
Alma sol Veneziae
✼
Из любовной лирики Древнего Египта
✼
Разговоры влюбленных
✼
Три поэта
✼
Плащ
✼
Райнер Мария Рильке
✼
Бывают дни: душа моя пуста...
✼
Ты знаешь ли святых твоих, Господь?..
✼
Побег блудного сына
✼
Гефсиманский сад
✼
Воскрешение Лазаря
✼
Реквием графу Вольфу фон Калкройту
✼
И девочка почти, она вошла...
✼
Тот только, кто пронесет...
✼
Сердце, сады воспоем и садов неприступные входы...
✼
К музыке
✼
Поль Клодель
✼
Баллада
(Мы уже уезжали множество раз...)
✼
Невменяемый (Верлен)
✼
Песня в день Святого Людовика
✼
Святой Николай
✼
Святая Цецилия
✼
Баллада
(Негоцианты Тира...)
✼
Ответ мудрого Цинь Юаня
✼
Предисловие к «Атласному башмачку»
✼
Предисловие к «Атласному башмачку»
(Другая версия)
✼
Святой Иероним
✼
Solvitur acris hiems
✼
Река
✼
Музыка
✼
Два града
✼
Извещение Марии
✼
Томас Стернз Элиот
✼
Путешествие волхвов
✼
Песнь Симеона
✼
Animula
✼
Марина
✼
Культивация рождественских елей
✼
Пепельная Среда
✼
Триумфальный марш (из «Кориолана»)
✼
Пауль Целан
✼
Фуга смерти
✼
Той синевы
✼
Кристалл
✼
В Египте
✼
Кто как ты
✼
Так спи, мои глаза еще открыты...
✼
Надгробье Франсуа
✼
Ассизи
✼
Tenebrae
✼
Стретта
✼
Земля была в них
✼
Цюрих, «У Аиста»
✼
Лед, Эдем
✼
Псалом
✼
Тюбинген, Генварь
✼
Алхимия
✼
…плещется колодец
✼
Это больше не та
✼
Мандорла
✼
Светлые камни
✼
Вечер с цирком и крепостью
✼
Днем
✼
Стоять в тени…
✼
Coagula
✼
Странный гул…
✼
Однажды
✼
Ты был моя смерть
✼
Ирландское
✼
Роса
✼
Силы, власти
✼
Ночь оседлала его
✼
Как ты во мне вымираешь
✼
Я еще вижу тебя…
✼
Ирландка
✼
Франсуа Федье
✼
Вступление.
О Франсуа Федье
✼
Голос друга
✼
Голос друга. Голос Европы.
Заметки переводчика
✼
Статьи о переводе
✼
Искусство перевода. Несколько замечаний.
Лекция, прочитанная в Британском музее
✼
М.Л. Гаспаров и инерция советского перевода
ЭССЕ:
– Poetica
✼
Поэзия и антропология
✼
Поэзия и ее критик
✼
Поэзия за пределами стихотворства
✼
«В целомудренной бездне стиха». О смысле поэтическом и смысле доктринальном
✼
Немного о поэзии. О ее конце, начале и продолжении
✼
Успех с человеческим лицом
✼
Кому мы больше верим: поэту или прозаику?
✼
«Сеятель очей». Слово о Л.С.Выготском
✼
Стихотворный язык: семантическая вертикаль слова
✼
Вокализм стиха
✼
Звук
✼
«Не смертные таинственные чувства».
О христианстве Пушкина
✼
«Медный Всадник»: композиция конфликта
✼
Пушкин Ахматовой и Цветаевой
✼
Мысль
Александра Пушкина
✼
Притча и русский роман
✼
Наследство Некрасова в русской поэзии
✼
Lux aeterna. Заметки об И.А. Бунине
✼
В поисках
взора
: Италия на пути Блока
✼
Контуры Хлебникова
✼
«В твоей руке горит барвинок». Этнографический комментарий к одной строфе Хлебникова
✼
Шкатулка с зеркалом. Об одном глубинном мотиве Анны Ахматовой
✼
«И почем у нас совесть и страх».
К юбилею Анны Ахматовой
✼
«Вакансия поэта»: к поэтологии Пастернака
✼
Четырехстопный амфибрахий или «Чудо» Пастернака в поэтической традиции
✼
«Неудавшаяся епифания»: два христианских романа, «Идиот» и «Доктор Живаго»
✼
«Узел жизни, в котором мы узнаны»
✼
Непродолженные начала русской поэзии
✼
О Николае Заболоцком
✼
«Звезда нищеты». Арсений Александрович Тарковский
✼
Арсений Александрович Тарковский. Прощание
✼
Анна Баркова
✼
Кончина Бродского
✼
Иосиф Бродский: воля к форме
✼
Бегство в пустыню
✼
Другая поэзия
✼
Музыка глухого времени (русская лирика 70-х годов)
✼
О погибшем литературном поколении. Памяти Лени Губанова
✼
Русская поэзия после Бродского. Вступление к «Стэнфордским лекциям»
✼
Леонид Аронзон: поэт кульминации («Стэнфордские лекции»)
✼
Возвращение тепла. Памяти Виктора Кривулина («Стэнфордские лекции»)
✼
Очерки другой поэзии.
Очерк первый: Виктор Кривулин
✼
Слово Александра Величанского («Стэнфордские лекции»)
✼
Айги: отъезд («Стэнфордские лекции»)
✼
Тон. Памяти Владимира Лапина («Стэнфордские лекции»)
✼
L’antica fiamma. Елена Шварц
✼
Елена Шварц. Первая годовщина
✼
Елена Шварц. Вторая годовщина
✼
Под небом насилия. Данте Алигьери. «Ад». Песни XII-XIV
✼
Беатриче, Лаура, Лара: прощание с проводницей
✼
Дантовское вдохновение в русской поэзии
✼
Земной рай в «Божественной Комедии» Данте
✼
Знание и мудрость, Аверинцев и Данте
✼
Данте: Мудрость надежды
✼
Данте: Новое благородство
✼
О книге отца Георгия Чистякова «Беседы о Данте»
✼
Данте. Чистилище. Песнь первая
✼
О «русском Данте» и переводах
✼
Всё во всех вещах. О Франциске Ассизском
✼
Об Эмили Диккинсон
✼
Новая лирика Р.М. Рильке. Семь рассуждений
✼
«И даль пространств как стих псалма». Священное Писание в европейской поэзии ХХ века
✼
Пауль Целан. Заметки переводчика
✼
На вечере Пауля Целана. Комментарий к словарной статье
✼
Из заметок о Целане
✼
О слове. Звук и смысл
✼
Об органике. Беседа первая
✼
Об органике. Беседа третья
✼
Весть Льва Толстого
✼
Слово о Льве Толстом
✼
Зерно граната и зерно ячменя
✼
К поэтике литургической поэзии.
Вступительные заметки
✼
К поэтике литургической поэзии.
Мариины слезы. Утренние евангельские стихиры, стихира 8 гласа
✼
К поэтике литургической поэзии.
Да веселятся небесная. Воскресный тропарь 3 гласа
✼
К поэтике литургической поэзии.
Иже на херувимех носимый. Стихира Сретения
✼
К поэтике литургической поэзии.
Ветхий деньми. Стихира Сретения
✼
К поэтике литургической поэзии.
Господи и Владыко живота моего. Молитва преподобного Ефрема Сирина
✼
К поэтике литургической поэзии.
Ныне Силы Небесные. Песнопение Литургии Преждеосвященных даров
✼
К поэтике литургической поэзии.
Совет превечный. Стихира Благовещению Пресвятой Богородицы
✼
К поэтике литургической поэзии.
Радуйся, живоносный Кресте. Стихира Крестопоклонной недели
✼
К поэтике литургической поэзии.
В тебе, мати, известно спасеся. Тропарь преподобной Марии Египетской
✼
К поэтике литургической поэзии.
Господи, яже во многие грехи впадшая жена. Стихира Великой Среды
✼
К поэтике литургической поэзии.
Егда славнии ученицы. Тропарь Великого Четверга
✼
К поэтике литургической поэзии.
Да молчит всякая плоть. Песнь приношения в Великую Субботу
✼
К поэтике литургической поэзии.
Преобразился еси. Тропарь Преображения Господня
✼
К поэтике литургической поэзии.
В рождестве девство сохранила eси. Тропарь Успения Пресвятой Богородицы
✼
Объяснительная записка. Предисловие к самиздатской книге стихов «Ворота, окна, арки» (1979-1983)
✼
Прощальные стихи Мандельштама. «Классика в неклассическое время»
✼
Поэт и война. Образы Первой Мировой Войны в «Стихах о неизвестном солдате»
✼
О чем Тристан и Изольда?
– Moralia
✼
Свобода как эсхатологическая реальность
✼
Европейская традиция дружбы
✼
М.М. Бахтин – другая версия
✼
Мужество и после него. Заметки переводчика
✼
Гермес. Невидимая сторона классики
✼
Героика эстетизма
✼
Письмо об игре и научном мировоззрении
✼
Оправдание права
✼
Морализм искусства, или о зле посредственности
✼
Власть счастья
✼
«Лучший университет»
✼
Ноль, единица, миллион.
Моцарт, Сальери и случай Оболенского
✼
Искусство как диалог с дальним
✼
Благословение творчеству и парнасский атеизм
✼
Счастливая тревога глубины
✼
После постмодернизма
✼
Постмодернизм: усвоение отчуждения
✼
No soul more. При условии отсутствия души.
Постмодернистский образ человека
✼
Посредственность как социальная опасность
✼
Обсуждение «Посредственности». Вступительное слово
✼
«Нет худа без добра». О некоторых особенностях отношения к злу в русской традиции
✼
Нам нечего сказать?
✼
Цельность и свобода
✼
Пустота: кризис прямого продолжения. Конец быстрых решений
✼
Символ и сила. Гетевская мысль в «Докторе Живаго»
✼
Наши учителя. Михаил Викторович Панов. К истории российской свободы
✼
Последняя встреча
✼
Учитель музыки. Памяти Владимира Ивановича Хвостина
✼
О Венедикте Ерофееве. Москва – Петушки
✼
Пир любви на «Шестьдесят пятом километре» или Иерусалим без Афин
✼
Несказанная речь на вечере Венедикта Ерофеева
✼
Воспоминания о Венедикте Ерофееве
✼
«Вечные сны, как образчики крови». О Ю.М. Лотмане и структурной школе в контексте культуры 70-х годов
✼
Памяти Ильи Табенкина
✼
Моя первая встреча с Аверинцевым
✼
Моя вторая встреча с Аверинцевым
✼
Сергей Сергеевич Аверинцев. Труды и дни
✼
Апология рационального. Сергей Сергеевич Аверинцев
✼
Рассуждение о методе. Сергей Сергеевич Аверинцев и его книга «Поэты»
✼
Два отклика на кончину Сергея Сергеевича Аверинцева
✼
Сергей Сергеевич Аверинцев. Статья для Философской Энциклопедии
✼
Сергей Аверинцев, чтец. Чтение Клеменса Брентано
✼
С.С. Аверинцев – исследователь христианства
✼
О Владимире Вениаминовиче Бибихине
✼
Владимир Вениаминович Бибихин. Восемьдесят лет
✼
«Михаил Леонович Гаспаров»
✼
Два отклика на кончину Папы Иоанна Павла II
✼
Ко дню беатификации Иоанна Павла II
✼
О Казанской. Записки очевидца
✼
Orientale Lumen: в ожидании ответа
✼
Солженицын для будущего
✼
Маленький шедевр: «Случай на станции Кочетовка»
✼
О Наталье Леонидовне Трауберг
✼
Иерархичность в природе вещей
✼
«Субкультура или идеология?»
✼
«И жизни новизна»
О христианстве Бориса Пастернака
✼
О служении
✼
Свобода
✼
О протестах и карнавале
✼
Этика, из нее политика
✼
Тайна реальности, реальность тайны
✼
О Заостровье, об отце Иоанне Привалове, о том, что разрушается с разрушением Заостровского Сретенского братства
✼
Ангелы и львы. О книге Антонии Арслан «Повесть о книге из Муша»
✼
Об обществе секулярном и обществе безбожном
✼
Европейская идея в русской культуре. Ее история и современность
✼
Шум и молчание шестидесятых.
✼
Что такое общественная солидарность сегодня?
✼
«Залог величия его». К истории свободы в России
✼
О покаянии и раскаянии
✼
Молчание Светланы Алексиевич и одиночество человека
✼
Работа горя. О живых и непогребенных
✼
«Все новое»
– Ars
✼
Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте
✼
Флора: музыка прикосновения
✼
Под открытым небом
✼
Взгляд слуха. К дню рождения В.В.Сильвестрова
✼
Два наброска о греческой классике, авангарде и модерне
✼
Тихий свет. Заметки о Ю.И.Холдине
✼
Увенчанный Данте и два пламени
✼
Другой ветер
✼
Молоко носорога. Комментарий к фильму Ф. Феллини «И корабль плывет»
– Ecclesia
✼
Язык проповеди и язык проповедника
✼
Семидесятые. В поисках утраченной души.
Предисловие к книге отца Александра Шмемана «Основы русской культуры»
✼
Вечная память. Литургическое богословие смерти
✼
О Владыке Антонии Митрополите Сурожском
✼
Почему Элиот?
Предисловие к книге Владыки Антония «Красота и уродство. Беседы об искусстве и реальности»
✼
Отец Александр Шмеман и поэзия
✼
«Видимым же всем и невидимым»
✼
Христианский Рай – тема христианской мысли
✼
Идеология и церковь
✼
The Light of Life.
Some Remarks On the Russian Orthodox Perception
✼
Дитрих Бонхеффер для нас
✼
Об «Этике» Бонхеффера. Вступительные абзацы
✼
Вопрос о человеке в современной секулярной культуре
✼
Светская культура и Церковь: поле взаимодействия
ИНТЕРВЬЮ
✼
Урок Целана.
Интервью Антону Нестерову
✼
Вещество человечности.
Беседа с Патриком де Лобье
✼
Еще раз о детстве, поэзии, мужестве...
Ответы Елене Степанян
✼
«Душа изгнана из публичного...».
Интервью Александру Кырлежеву
✼
Разговор о свободе.
Беседа с Александром Кырлежевым
✼
Творчество и вера. Время и язык. Автор и читатель.
Ответы на вопросы Яны Свердлюк
✼
Беседа о переводе стихов на русский язык и с русского.
Интервью Елене Калашниковой
✼
О времени. О традиции. О писаном и неписаном праве.
Ответы на три вопроса Константина Сигова
✼
«Чтобы речь была твоей речью».
Беседа с Валентиной Полухиной
✼
«Поэзия – противостояние хаосу».
Интервью Ольге Балла
✼
«Обыденность заняла все пространство жизни».
Интервью Ксении Голубович
✼
О феномене советского человека.
Интервью Елене Кудрявцевой
✼
О Мандельштаме.
Интервью Юлии Балакшиной
✼
О нынешних временах и гуманитарном расцвете 70-х.
Интервью Елене Яковлевой
✼
Об иронии и комичном.
Интервью для журнала «Нескучный сад»
✼
Интервью Дмитрию Узланеру для «Русского Журнала»
✼
«Можно жить дальше…».
Интервью Ольге Андреевой для журнала «Русский Репортер»
✼
«Современно то, что уже в будущем».
Интервью Алексею Мокроусову
✼
«Бабочка летает и на небо...».
Интервью для портала Religare
✼
«Христианского голоса эта власть не слышит».
Интервью Антону Желнову для «The New Times»
✼
«Не хочу успеха и не боюсь провала».
Интервью Анне Гальпериной для портала Православие и мир
✼
«Зачем человеку allegria».
Интервью Виктории Федориной
✼
О «Словаре трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы».
Интервью для портала Православие и мир
✼
«Опыт и слово».
Беседа с Ксенией Голубович
✼
В поисках «нового благородства».
Разговор со Свято-Петровским малым православным братством
✼
Беседа о Льве Толстом с Евгением Борисовичем Пастернаком
✼
Венедикт Ерофеев – человек Страстей.
Интервью для портала Православие и мир
✼
Что такое музыка стиха?
Интервью Юлии Рыженко для сайта Colta.ru
✼
Интервью для журнала «Гефтер»
✼
Интервью для «Новой газеты»
✼
«Неотличение зла».
Интервью Юлии Мучник
✼
«Отношения с католической церковью у нас не христианские...»
Интервью Юлии Мучник
✼
О ложной гордости за страну.
Интервью Анне Даниловой
✼
«Поэт есть тот, кто хочет то, что все хотят хотеть».
Интервью Марко Саббатини
✼
О Венедикте Ерофееве.
Интервью Илье Симановскому
СЛОВАРЬ
✼
Предисловие к словарю
✼
Фрагмент словаря
✼
Заказать словарь
✼
Церковнославянский язык в русской культуре
ДЛЯ ДЕТЕЙ
✼
Как я превращалась
✼
В курицу
✼
В рыбу
✼
В медведя
✼
В поросёнка
✼
В канарейку
✼
В щенка и...
✼
И всё
✼
Хрюнтик Мамунтик
✼
I. Стихи...
✼
Мистер Гопкинс и мистер Попкинс
✼
II. Из английских народных песенок...
✼
III. Моим котам...
✼
IV. Жизнь кота Мурра...
✼
Рождественское представление
✼
Рождественское представление
КУРСЫ ЛЕКЦИЙ
✼
Курс лекций «Веничка Ерофеев между Москвой и Петушками»
✼
Курс лекций «Данте и „Божественная комедия“»
✼
Курс лекций «Правила Пушкина»
✼
Курс лекций «Пять разговоров о Данте»
✼
Цикл фильмов-рассказов «Неизданная антология или Второе искусство. Поэзия 70-х»
✼
Курс лекций «Искусство поэзии»
Фото, аудио, видео
✼
Видео
✼
Передача «Школа Злословия»
✼
Небольшое интервью на конференции: "Духовное противостояние пустоте в церкви и обществе"
✼
Юбилейный вечер (часть 2)
✼
Юбилейный вечер (часть 1)
✼
Маленькая зарисовка о юбилейном вечере "На Покровских воротах"
✼
Вечер в фонде Михаила Шемякина
✼
Вечер в фонде Михаила Шемякина
✼
Разговор о церковнославяно-русских паронимах и словаре
✼
Юбилейный вечер в клубе "Арт'Эриа".
✼
Юбилейный вечер в клубе "Арт'Эриа".
✼
Чтение двух стихотворений: "Sant Alessio. Roma" и "Безнадежность" Елены Шварц
✼
Беседа в рамках цикла "Взрослые люди" на "Полит.ру"
✼
Беседа в рамках цикла "Взрослые люди" на "Полит.ру"
✼
Передача "Апокриф"
✼
Разговор о церковнославяно-русских паронимах и словаре
✼
Интервью в рамках передачи "Имена"
✼
Беседа о Пауле Целане
✼
Передача "Апокриф"
✼
Доклад "Вопрос о человеке в современной секулярной культуре"
✼
Лекция об антропологии Достоевского (фрагмент)
✼
Представление книги Валентина Сильвестрова "Дождаться музыки" (фрагмент 2)
✼
Представление книги Валентина Сильвестрова "Дождаться музыки" (фрагмент 1)
✼
Передача "Тем временем"
✼
Чтение "Китайского путешествия" (часть II)
✼
Чтение "Китайского путешествия" (часть I)
✼
Презентация издания "Четыре тома" в Доме русского зарубежья им. А.Солженицына
✼
"О слове"
✼
Беседа с Александром Приваловым в программе "Угол зрения"
✼
Встреча в рамках цикла "Беседы о культуре": Ольга Седакова о поэзии 70-х
✼
Вручение премии Данте Алигьери
✼
Ольга Седакова в "Школе театрального лидера" (часть 2)
✼
Ольга Седакова в "Школе театрального лидера" (часть 1)
✼
Ольга Седакова в программе "Главная роль"
✼
Поэтический вечер Ольги Седаковой
✼
Ольга Седакова на радиопрограмме "Тоска по будущему"
✼
Выступление Ольги Седаковой на выставке "Органическое движение в искусстве XX-XXI века"
✼
Ольга Седакова читает доклад "Данте – новое благородство"
✼
Ольга Седакова, Юрий Попов и отец Георгий Кочетков в студии программы "Наблюдатель". К 75-летию со дня рождения Сергея Сергеевича Аверинцева
✼
Выступление Ольги Седаковой на конференции «Равнина русская. Опыт духовного сопротивления»
✼
Первая презентация "Трех путешествий"
✼
Ольга Седакова рассказывает Ксении Егоровой и "Худсовету" о своей новой книге прозы "Три путешествия".
✼
Ольга Седакова и Виктор Хруль говорят на "Дожде" об уходе Папы Бенедикта XVI
✼
Вечер Ольги Седаковой в театре "Школа драматического искусства"
✼
Ольга Седакова в программе "Дзядко3" на "Дожде"
✼
Ольга Седакова рассказывает о своем "Словаре трудных слов из богослужения"
✼
Видеоинтервью Ольги Седаковой для интернет-журнала "Гефтер"
✼
Разговор о "Трех путешествиях" Ольги Седаковой в редакции "Русского Журнала"
✼
Ольга Седакова и Владыка Иларион говорят о русской поэзии и ее внимании к образам Страстной Седмицы
✼
Презентация журнала "Rīgas laiks (русское издание)" с участием Ольги Седаковой
✼
Пресс-конференция в РИА Новости с участием Ольги Седаковой к 25-летию СФИ
✼
Презентация "Трех путешествий" Ольги Седаковой в Санкт-Петербурге
✼
Выступление Ольги Седаковой на конференции "Философское наследие В.В.Бибихина. К 75-летию со дня рождения"
✼
Ольга Седакова в программе "Вслух. Поэзия сегодня" на телеканале "Культура"
✼
Ольга Седакова, Борис Дубин и Татьяна Боборыкина беседуют об искусстве перевода в студии программы "Наблюдатель"
✼
Ольга Седакова, о. Сергий Круглов в эфире программы о.Якова Кротова "С христианской точки зрения"
✼
Лекция Ольги Седаковой "Об учителях. Рациональное у Сергея Аверинцева и Данте"
✼
Ольга Седакова в эфире "Вестей" Владимира
✼
"Жертвы века? К анализу 70-ых годов" – интервью Ольги Седаковой для журнала "Гефтер"
✼
Ольга Седакова читает "Китайское путешествие"
✼
Лекция Ольги Седаковой "Разговор о Мандельштаме: классика в неклассическое время"
✼
Ольга Седакова в программе "Тем временем" Александра Архангельского
✼
Доклад Ольги Седаковой "М.Л.Гаспаров и традиция советского стихотворного перевода"
✼
Ольга Седакова в эфире программы о.Якова Кротова "С христианской точки зрения"
✼
Ольга Седакова на открытии выставки "Геометрия природы Стерлигова" в Музее Органической Культуры
✼
"Мысль Пушкина" – лекция Ольги Седаковой в "Покровских воротах"
✼
Поэтический вечер Ольги Седаковой в Миланском культурном центре
✼
"Обычное чудо надежды" – поэтический вечер Ольги Седаковой
✼
Ольга Седакова, Ксения Голубович, Александр Михайловский и Фекла Толстая – беседа о Владимире Вениаминовиче Бибихине в программе "Наблюдатель"
✼
Лекция Ольги Седаковой "Под небом насилия. Седьмой круг Ада у Данте" в "Покровских воротах"
✼
Поэтический вечер Ольги Седаковой в Екатеринбурге (при участии Петра Чейгина)
✼
Ольга Седакова, Александр Доброхотов и Фекла Толстая – беседа о Данте в программе "Наблюдатель"
✼
Лекция Ольги Седаковой о Данте в Ясной Поляне
✼
Ольга Седакова, Александра Баркова и Галина Ершова – беседа о сказках в программе "Наблюдатель"
✼
Ольга Седакова среди гостей программы Александра Архангельского "Тем временем"
✼
Ольга Седакова на первом заседании интеллектуального клуба "Светлана Алексиевич приглашает"
✼
Ольга Седакова: "Вопрос о русском Данте. Перевод. Комментарий"
✼
Ольга Седакова, прот. Алексей Уминский – встреча проекта "Диалоги"
✼
Презентация книги Ольги Седаковой "Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте"
✼
Выступление Ольги Седаковой в рамках проекта "Культурная инициатива"
✼
Ольга Седакова на вечере памяти отца Романо Скальфи
✼
Ольга Седакова, Андрей Немзер, Сергей Неклюдов – беседа о Юрии Михайловиче Лотмане в программе "Наблюдатель"
✼
Ольга Седакова о литургической поэзии
✼
Выступление Ольги Седаковой "Работа горя. О живых и непогребенных"
✼
Вечер музыки на стихи Ольги Седаковой
✼
Поэтический вечер Ольги Седаковой "Неслышимая музыка звучней"
✼
Ольга Седакова и Франко Нембрини: "Данте: современность Рая"
✼
"Неизданная антология, или Второе искусство. Поэзия 70-х". Серия 1
✼
"Неизданная антология, или Второе искусство. Поэзия 70-х". Серия 2.
Леонид Аронзон
✼
"Неизданная антология, или Второе искусство. Поэзия 70-х". Серия 3.
Елена Шварц
✼
"Неизданная антология, или Второе искусство. Поэзия 70-х". Серия 4.
Поэты Петербурга
✼
"Неизданная антология, или Второе искусство. Поэзия 70-х". Серия 5.
Жданов, Губанов, Морозов, Лапин
✼
"Неизданная антология, или Второе искусство. Поэзия 70-х". Серия 6.
Величанский, Мнацаканова, Айги, Пригов, Рубинштейн
✼
"Неизданная антология, или Второе искусство. Поэзия 70-х". Серия 7.
Ольга Седакова читает свои стихи
✼
Презентация книги Ольги Седаковой "Мариины слезы. Комментарии к православному богослужению" (М., Благочестiе, 2017)
✼
Лекция Ольги Седаковой "«Москва – Петушки» Венедикта Ерофеева: сегодня и прежде"
✼
"Новизна звука и великий свет" – вечер Ольги Седаковой, посвященный теме музыки и ее силе в "Божественной Комедии" Данте
✼
Презентация книги переписки Владимира Бибихина и Ольги Седаковой "И слову слово отвечает. Письма 1992-2004 годов"
✼
Лекция Ольги Седаковой "Церковнославянская лексика: ошибки понимания"
✼
Лекция Ольги Седаковой "Поэтика богослужебных песнопений"
✼
Лекция Ольги Седаковой «Иерархия и стихия в "Раю" Данте Алигьери»
✼
Ольга Седакова, Алексей Лидов, Владимир Мартынов и Филипп Давыдов в программе "Тем временем. Смыслы"
✼
Выступления Ольги Седаковой на конференции "Метанойя: изменение, прощение и примирение"
✼
"Переписка, интервью и Рембрандт" – разговор Ольги Седаковой и Николая Солодникова
✼
Интервью Ольги Седаковой Николаю Солодникову в программе "Ещёнепознер"
✼
Ольга Седакова, Ольга Кусенко, Алексей Юдин – разговор о гуманизме на "Радио Свобода"
✼
Ольга Седакова и Александр Вустин – гости нелектория "Петя и волки"
✼
Фильм Татьяны Сорокиной "Слово и вера" об Ольге Седаковой
✼
Праздничный вечер по случаю юбилея Ольги Седаковой
✼
Ольга Седакова. Беседа о "Капитанской дочке" А.С. Пушкина (часть 2)
✼
Ольга Седакова. Беседа о "Капитанской дочке" А.С. Пушкина (часть 1)
✼
Церемония вручения Ольге Седаковой итальянской литературной премии LericiPea за созданное в течение жизни
✼
Доклад Ольги Седаковой на международной конференции "Вторые Бибихинские чтения"
✼
Презентация книги Ольги Седаковой "Четыре поэта"
✼
Презентация книги Ольги Седаковой "Перевести Данте"
✼
"Перевести стихи" – встреча с Ольгой Седаковой
✼
Презентация книги Ольги Седаковой "Словарь трудных слов из богослужения. Церковнославяно-русские паронимы"
✼
Разговор Ольги Седаковой, Александра Маркова, Анны Ямпольской и Феклы Толстой о книге "Перевести Данте"
✼
Интервью Ольги Седаковой Сергею Блынду о Словаре трудных слов из богослужения и литургической поэзии для youtube-канала "Русский книжник"
✼
Leсtura Dantis с Ольгой Седаковой
✼
Разговор Ольги Седаковой и Николая Солодникова
✼
Презентация книги Ольги Седаковой "Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте"
✼
Интервью Ольги Седаковой о Данте для youtube-канала фонда "Теоэстетика"
✼
Беседа Ольги Седаковой и Петра Епифанова о четвертом томе "Тетрадей" Симоны Вейль
✼
Интервью Ольги Седаковой Анне Даниловой для портала "Православие и мир"
✼
Ольга Седакова и иеромонах Иоанн (Гуайта) в эфире youtube-канала "Серафим"
✼
Ольга Седакова, Владимир Мартынов и Александр Архангельский в выпуске "Ещенепознер"
✼
Встреча Ольги Седаковой и Максима Калинина в рамках цикла богословских перформансов "Ангельский хлеб"
✼
Презентация книги Ольги Седаковой "И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе"
✼
Ольга Седакова среди участников цикла встреч "Практическая феноменология художника"
✼
Интервью Ольги Седаковой Антону Азаренкову в рамках курса лекций "Подземные реки. Русская неподцензурная поэзия ХХ века"
✼
Презентация книг "И жизни новизна. Об искусстве, вере и обществе" Ольги Седаковой и "Постмодерн в Раю. О творчестве Ольги Седаковой" Ксении Гоубович
✼
Ольга Седакова в программе Максима Сенатора "Образ мысли"
✼
Презентация книги Сергея Аверинцева "Слово Божие и слово человеческое. Римские речи" с участием Ольги Седаковой
✼
Ольга Седакова, Ксения Голубович и Максим Калинин в гостях у Феклы Толстой в программе «Наблюдатель»
✼
Поэтический вечер Ольги Седаковой
✼
Презентация книги Ольги Седаковой "О русской словесности. От Александра Пушкина до Юза Алешковского"
✼
Лекция Ольги Седаковой о Данте на "Днях физтеха"
✼
Лекция Ольги Седаковой "Богословие творчества"
✼
Ольга Седакова, Анна Ильинична Шмаина-Великанова, Виктория Файбышенко и Максим Калинин в гостях у Феклы Толстой и программы "Наблюдатель" говорят о Сергее Сергеевиче Аверинцеве
✼
Аудио
✼
Валентин Сильвестров на слова Ольги Седаковой "В неизвестной высоте небесной..." (2009)
✼
Валентин Сильвестров на слова Ольги Седаковой "Мы в тень уйдем..." (2009)
✼
Валентин Сильвестров на слова Ольги Седаковой "Кто любит слово..." (2009)
✼
Валентин Сильвестров на слова Ольги Седаковой "Да сохранит тебя Господь..." (2009)
✼
Начало книги
✼
Начало книги
✼
Начало книги
✼
Начало книги
✼
Начало книги
✼
Начало книги
✼
Начало книги
✼
Элегии
✼
Элегии
✼
Элегии
✼
Элегии
✼
Вечерняя песня
✼
Вечерняя песня
✼
Вечерняя песня
✼
Недописанная книга
✼
Недописанная книга
✼
Недописанная книга
✼
Китайское путешествие
✼
Ямбы
✼
Ямбы
✼
Ямбы
✼
Стелы и надписи
✼
Стелы и надписи
✼
Стелы и надписи
✼
Стелы и надписи
✼
Стелы и надписи
✼
Стелы и надписи
✼
Стелы и надписи
✼
Ворота. Окна. Арки
✼
Ворота. Окна. Арки
✼
Ворота. Окна. Арки
✼
Старые песни
✼
Старые песни
✼
Старые песни
✼
Старые песни
✼
Дикий шиповник
✼
Дикий шиповник
✼
Из ранних стихов
✼
Фотографии
Правила использования материалов сайта
Поддержать сайт и издания
Copyright © Sedakova
Все права защищены >
НАВЕРХ >
Поддержать сайт и издания >
Дизайн Team Partner >